O Signore,
nostro figlio è lontano da noi,
il nostro pensiero corre spesso a lui.
Senza di lui la casa ci sembra vuota,
la sua lontananza ci fa soffrire.
Ma tu lo ami infinitamente
e gli sei vicino.
Allontana da lui ogni pericolo
materiale e morale,
proteggilo perchè non si unisca
a compagnie non buone,
e concedi a noi
di poterlo presto riabbracciare.
Amen
Nostro figlio, o Signore, è anche Tuo:
è lontano da noi, ma è con Te
e la Tua paternità ci consola.
In te restiamo ancora uniti;
Tu vedi ciò che noi non vediamo,
Tu puoi ciò che non possiamo
e Tu provvedi con amore.
Allontana da lui ogni pericolo,
proteggilo adesso che non è più
nella nostra casa e sta nel mondo.
Noi confidiamo in Te,
perchè Tu sei il migliore dei padri.
Così sia